I have a problem

Jag: Mina kära vänner, vet ni vad som just slog mig?
Ni: Nej kära du, hur ska vi veta det?
Jag: Ok, sätt er ner, (tar ett djupt andetag) jag har ju tyvärr inte fixat något internet till den nya lägenheten än
Ni: Åh nej åh nej åh nej, vad ska vi nu roa oss med, hur länge, (djupa flämtningar av chock hörs och ramaskri)
Jag: Men kära ni, jag försöker lösa detta problem snarast, tror ni telenor bredbandsuppkoppling funkar med en sån där liten sak man stoppar in i datorn?
Ni: Hmmmm
__________________________________________________________________________________
Eng translation
Me: My dear friends, do you know what just hit me
You: No, how should we know?
Me: Ok, please, sit down (taking a deep breath) I havent any internet in my new appartment yet
You: Oh no, what are we now going to do, how are we going to manige, for how long? (Chock and screams from you)
Me: But dear you, Im going to handle the situation as fast as I can, any sudgestions? (osäker på sista ordet, och nej, jag tänker inte kolla upp det:)
You: Hmmmm
_____________________________________________________________________________________

Okej någon som har något förslag? Tre har jag hört lite negativt om, men telenor då, det jag gillar med sån är att jag kan ta det med mig, eller vad säger ni?

Jag får sova på saken.. Godnatt allihopa
Need to sleep..goodnight everyone

what to do with the doll?

Jag är så seg idag, så nu sitter jag och stör mig på alla på Mtv, rika bortskämda barn och sånt.
Avundsjuk kanske ni tänker, och ja, kanske det, men, jag har så mycket mycket mer livserfarenhet än dem, och jag vet mer om livet än dem, vilket gör att jag kommer klara av livets upp och nergångar bättre än dem, herregud, de lever ju inte ens i den normala världen, de lever i en liten bubbla, och den täcker inte mycket av livet.

Im not on top today, so now Im looking at MTV, rich, spoiled kids and stuff.
Jelous? Me? nope, I have alot more experience than them. I know more about life than they do. They dont even lives in the onrinary world, they live in there bubble, and that bubble doesnt cover alot of the world, or, they are just playing stupid on MTV, hmm


Jag har iallafall varit lite effektiv idag, ser ni, garderoben är tom
Vad gör man med en gammal ful och lite äcklig docka som hon ärvt, not from my side of the family?
Vill inte ha kvar den, men ... kan man slänga den?

Well, you see, at least the warderob is empty, but what the heck should I do with that doll, its old, and ugly, but a gift to Emmah, her grandpa played with it, so...



Done shopping

Då har vi varit och handlat på Maxi, Emmah fick titta på leksakerna en stund också
Chips, godis, var nyttig och köpte advoakdo och granatäpple, plus lite naturgodis
Bought alot of stuff at the supermarket, chips, candy, fruit, nuts


Jag är så grymt seg idag, ska snart börja packa, visserligen sagt det hela dagen så vi får se hur det går.
Im so tired today..

Jag är så grymt dyktig och nyttig
Im so good and healthy

Min tumme tyckte tydligen inte det var lika kul igår som jag gjorde, den verkar må lite illa idag
My tumb dont seem to like the night out, it seems like it feels a bit bad today

På måndag flyttar jag, alla som kan får gärna hjälpa till:)
On monday I move, everyone who can are welcome to help

Singel, hehe

KommentarTid 
Anonym om Showered:
Kan du inte komma på fler saker e de nog lika bra å va singel kanske??

Precis därför jag håller mig singel:)

Nu ska här konsumeras, godis och lite frukt.. bye

There is a reson I stay away from boyfriends,, I want to be singel:)

Now Im going to buy candy, and some fruit..bye

Showered

Nyduschad och färdig, skönt.
Riktigt skönt att raka sig lite här och där med, speciellt när man inte gjort det på ett tag.
åhh... nu tror ni jag är en "sån" men nej, försök raka dig i en dusch med en stor plastpåse på tummen va, plus att jag faktiskt inte har ngn speciell att raka mig för.
Just showered, feels great.
Shaved to, really nice since I havent done that for awhile, just becouse its hard when I have a big plasticbag on my hand.

Här använder vi ordentliga rakhuvlar, inga gulliga rosa saker. Jajamen
I use real stuff, nothing cute and pink



Nu ska Emmah se på film på datorn tydligen och jag ska..hmm.. packa lite kanske, eller filosofera, gå några varv i huset kanske.
Städa skulle ju behövas med det känns lite onödigt innan flytten. Jag kommer nog på något, så svårt är det inte att roa mig.
Emmah is going to watsh a movie and Im going to take walks in the house, look at the dust, maybe think on a fiew things.
Need to clean, but Im moving soon so, no..


Kom förresten på 2 bra saker med en pojkvän innan. Någon som kan skrubba en på ryggen när man duschar, och någon som  kan smörja in en på ryggen efteråt. Förresten, en sak till, han kan komma med kaffe på morgonen. 3 bra saker. Annars är jag inte jätte förtjust i att duscha med någon, och han måste vara rätt självständig, inte hänga på mig 24/7 och alltid bra road.
Just figured out 2 good things with a boyfriend, he can scrub my back when I shower, and he can put lotion on it. One more thing by the way, he can bring me coffee in the mornings. 3 good things, normaly I dont like taiking showers with someone, and he cant be with me 24/7, and pick on my attention. 

cool

Kolla vad jag kom på man kunde göra, lite coolt


Saturday

God morgon kära blogg
Good morning dear blog

Det här hade jag behövt att ngn kom med för länge sedan till sängen..
Det är kaffe om ni inte förstod det, men jag tror de flesta av mina läsare har uppfattat att jag behöver kaffe på morgonen.
Jag tror inte ni skulle vilja träffa mig "innan" jag fått kaffe en morgon jag sovit lite. Inte roligt
This is what I would have needed a long time ago, someone bringing it to bed
Its coffee if you didnt get that, but I think most of you who knows me knows I need coffee on the mornings.
I dont think you would want to meet me before my coffee on a morning when I slept bad



Frukost
Breakfust, haha, bara skoja, vet att det stavas breakfast


Min älskade helt underbara unge som låtit mig sova ganska länge idag.
Jag tror faktiskt inte att det finns en bättre unge, men sedan är hon ju av mig cokså. I made her.'¨
My beloved and wonderful child that let me sleep for a pretty long time
I cant think of a better child, but then again, I made her, all by myself



Jag är bortskämd av henne, jag erkänner det.
She spoiles me, I admit



Har drömt helt konstigt hela morgonen, massa skumt hit och dit, men nu kommer jag inte ihåg riktigt vilket stör mig.
Tänk om det var något viktigt.
Been dreaming strange all morning, but I dont remember what, and that bugs me.
What if it was something important


Nej nu ska här drickas kaffe och sedan flyttpacka.
Om någon känner för att ge mig en betjänt i inflyttningspresent så gärna, men han får vara lite kyltålig för han kommer få sova utanför i tält. Hehe, en kaffebetjänt.
Vissa säger visserligen till mig att skaffa en pojkvän som fixar det, men..suck

Nope, time for coffee and then pack my stuff for my move.
if someone wants to give me gifts so sure, I need someone/something that can bring me coffee every morning


What did I do?

Okej, så vad gjorde Rebecca ikväll då?
Ja ni, efter blogginlägget fick jag sms av Joanna och blev medbjuden ut.
Så, jag stack alltså till halmstad, och hade SÅ ROLIGT
Vi dansade och fulade oss på dansgolvet, tror att en person har ganska roliga bilder på det, och ja, jag drack en massa Red bull.
Ok, so what did Rebecca do tonight?
Well, after writing the last thing I wrote, Joanna texted me and she invited me out.
So, I left and drove to Halmstad, and I had
so much fun.
We danced and joked around on the dancefloor, I think one person took really funny pics on that, and well, I had alot of red bulld.


Vill ni ha bilder??
You wanna have som pics?

Ok

Thess och Dennis utanför ett ställe, bilden blev inte så bra. Efter jag tagit bilden kom en jobbig man och ville bli fotograferad, det fick han inte så en stor kille skrämde iväg honom, sedan försökte de lära mig spela black jack, gick så där.
Thess and Dennis outside a place, the pic didnt end up that good. After I took it a really drunk man came and wanted me to take a pic of him, but I didnt want to so a big guy scared him away, then they tried to teach me play black jack, didnt go that well.


På tre hjärtan, trubaduren sjunger bra, men åldersklassen där inne känns rätt ung.
Jag, Joanna och Micke är det på denna bilden
At "three hearts" they sing good there, but the age of the people there feels pretty young.
Joanna, Micke and I on the pic


Bilden blev inte så bra på mig och Joanna, därför gör vi den lite mindre, hehe
The pic isnt that good at Joanna and I, thats why its so small


Någon okänd kille ville vara med på kortet
Someone unknown wanted to be on the pics



För en helt underbart rolig kväll säger jag tack och godnatt, jag är trött och ser trött ut trotts en massa red bull ute.
Här är jag sminkad
For a wonderfull night out, I say goodnight and thanks, Im tired and I look tired, even if I had several red bulls


Här är jag osminkad
Whitout makeup


Träffade en gammal komis idag också, eller flera stycken, men just honom blev jag så glad över att träffa:)
En annan ska bli pappa, grattis igen, han kommer verkligen bli en bra pappa, I know it.
En tredje dansar som innan, ja och så vidare
Haha, men jag och Joanna rockade dansgolvet, bokstavligen, om det var snyggt? Njae, men det var kul

Met a really old friend tonight, or alot of old friends, but I was really really glad about meeting him:)
Another one is going to be a dad, hes going to be a great dad, I know it
The third dances like before, and so on.
Haha, but Joanna and I rocked at the dancefloor, literally, if it was good looking? Well, at least we had fun




Betyg på utekväll.. hmm, av 5, definitivt 4, kunde bli 5 om det inte var lite tjafs och en person gick hem.

Ok, night out, gets 4 out of 5, could have been 5 but there was some misunderstandings and stuff and one person went home early.

Har ni tänkt på att jag skriver annorlunda svenska/engelska, jag översätter inte rakt av, och ja, jag vet att jag stavar fel och grammatiken kunde varit bätte, men hey, det är rätt gulligt också.
Nu ser jag framemot att vakna runt 10 imorgon, eller inte.
God natt

Goodnight


Pictures



Var och åt hos pappa innan, där fanns den här söta hunden. Har jag nämnt att jag älskar djur? Skulle nog inte kunna vara ihop med någon som inte tycker om djur.
Men just nu vill jag inte ha något, för jag kan inte ta hand om dem ordentligt när jag har så mycket annat att göra

Was at my dads place before, and there this cute dog was. Have I told you I love animals? I could never be with someone who doesnt like animals.
But at this moment I dont wanna have one, I cant take care of one when I have so much to do as I have


Min kära syster ska ut ikväll
My dear sister is going out tonight


När Emmah började se så här trött ut var det lika bra att ta hem henne
When Emmah started to look this tired, I had to take her home

Nu ska jag komma på vad jag ska göra en helt vanlig fredag, suck
Now Im going to figure out what I want to do a normal friday.. phuu

Flowers

Idag när jag tog mig en liten vandringtur i huset hittade jag det här
I took a walk in the house and found this

Blommor som min mamma fått, blev lite ledsen när jag tänkte på att jag minsann aldrig frå blommor, eller jo, på alla hjärtans dag 2008 fick jag blommor av min kompis:) och sedan när jag var tillsammans med ett X från Usa fick jag ngn billig bukett från Maxi som han trodde vad rosor men inte var det, jag berättatde aldrig det
Flowers my mum got, and I got sad when I thought that I never get flowers, but then I remember last valentines day my frind bought me roses, 2008 it was, and when I was togheter with my X from the Usa he bought me flowers from the xupermarket and he thought it was roses but it wasnt, I never told him that


Sedan hittade jag ju dessa, som jag fick av ett annat X för rätt länge sedan, tror det är den finaste bukett jag fått.. hmm,
Then I saw these, that another X once bought me a long time ago, think thats the prettiest flowers I have ever recieved


I love flowers, just so you know.. hehe

Fullt upp hej o hå

Jag har en massa att göra känns det som, men oj vad roligt.
Hade egentligen tänkt åka och hälsa på Monica imorse, men iomed mormor var här blev inte det av, så Monica, jag kommer i nästa vecka istället:)

Nu snart ska jag åka till pappa och äta middag, ska bara packa undan sygrejorna. Ni får se vad det blir sedan om det blir bra, jag kan inte skryta med mina sykunskaper så:)

Kramelikram

Busy with my grandma

Ni får ursäkta, men jag och mormor har varit och är en aning upptagna







Min mormor är född 1925, kan ni förstå det, knappt jag kan det. På den tiden dog man av blodförgiftning, idag finns det pencillin, tack och lov, annars hade jag varit död i blodförgiftning för 1 år sedan.
Och det är vi ju allihopa tacksamma över att det inte hände:) Eller hur?

My grandma on my mothers side is born 1925, can you understand that, I cant. Back then you died from bloodpoisoning, luckely, we have pencilline now, otherwise I would be dead in bloodpoisoning a year ago.
And we are all greatfull that didnt happen right?

Sprit



Men en sängfösare nu säger jag godnatt. Konjak är det, men som ni ser inte så mycket så var inte oroliga för min alkohol hälsa.
Nu ska här kollas på film och sedan sova för att komma upp i tid imorgon. Har drömt en massa saker nu 2 dagar i rad och jag måste komma på vad som menas med dem..hmm

Jag och Therese kom fram till något idag, då vi pratade om rasism iomed det är det jag studerar just nu, "Jag är inte rasist, jag hatar alla människor lika mycket" kom vi fram till tillslut, och det är nog sant.
Hur ser ni på rasism? Finns den? Kan man ta bort den?

Ps, Thess, i min tumme där vid nagelbandet var det typ vätska, det var mamma som stack hål, nu måste jag nog ha tag i pencillin innan jag får blodförgiftning och blir tvungen att amputera tummen. Den är rätt viktig att ha har jag upptäckt.

Fullt upp

Okej, jag höll inte mitt löfte om att blogga riktigt bra idag. Förlåt, säger jag från djupet av mitt hjärta.
Pappa kom hem tidigt idag och sedan kom min mormor på besök, 80 mil bort bor hon men nu sitter hon här i min sova.
Alltså sitter vi 4 stycken här från samma generation och alla kvinnor. Coolt.

Emmah har fått en riktigt fin klänning idag utav Ohm, pappas fru





Så dagen har varit väldigt full med att träffa folk, laga mat (grönsaksoppa med frikadeller och klimp) leka med Emmah, träffa mormor, sticka hål på tummen som var varig osv, ja som ni hör, här har man varit i farten..
Pluggat en del har man också hunnit med.

Så nu ska jag sitta och titta i min nya sticktidning för lite inspiration

Kram kram

Cirkeln

Nu är jag tillbaka och allting är bra med mig.
Nydushad och klar för sängen
Imorgon kommer min pappa hem från Thailand, vilket ska bli roligt, har inte träffat honom sedan han åkte i oktober eller november.
Im back and everything is fine with me.
New showerd and ready for the bed
Tomorrow my dad is coming hom from thailand, and thats going to be fun, to meet him, havent seen him since he left and that was in october or november.

Finns det något manligare än en snygg indian förresten? Och ja, jag har tittat en aning för mycket på indian filmer på senaste..
Är det förresten så svårt för killar numera att faktiskt visa lite respekt för tjejer, och tjejer för killar? En sak är då klar, jag tänker inte säga till mina barn att jag träffade min blivande man genom att han juckade på mig ute på dansgolvet en kväll..
Is there something more masculine than a good looking American Indian? And yes, Ive been looking a bit to much on indianmovies
Is that hard by the way for guys these day to show some respevt for girls, and girld for guys? One thing is for certain, Im not going to tell my kids Ive met my husband on the dancefloor when he was dancing to my as

Varför känns det som om allting går runt i cirklar här i livet, alla känner alla, alla på något sätt snubblar ihop en gång i livet på något konstigt sätt eller blir tillsammans med någon som någons någon känner?
Livets kretsgång, eller vad säger man
Why does it feel like evrything is going around in circles here in life, everyone know everyone, and somehow you are tripping on someone who in some strange way knows someone you know, ot get togheter with someones someone
The circle of life, or what are you calling it



Future

Som ni säkert märkt har jag inte skrivit mycket idag, jag har nämligen varit upptagen med djupa tankar om framtiden och hur jag ska göra med den.
Kommit fram till något bra tror jag.
As you noticed, I havent been writting much today, Ive been busy with deep thought about the future and what I want to do with it.
I think I did good about that


Men nog om mig, hur är det med er? (^^)
Enought about me, how are you?

Jag ska lägga Emmah nu och skriver mer sedan ok? klarar ni er tills dess, jag lovar att jag kommer blogga bättre imorgon.promise
Im going to put Emmah to bed now and writes more later ok? can ju manige untill then? promise I do better tomorrow

Ps, jag har lite svårt för människor som ljuger hela tiden, eller hela tiden ändrar sin historia, om man ska ljuga, håll dig till den då, eller så låt bli att ljug.
Ps, I have a hard time understanding people whi lies all the time, or changes there storys, if you want to lie, keep to the lie, otherwise, just tell me the truth from the begining


I wish....

En sån här vill jag ha, om det skulle bli krig eller strömavbrott och annat.
One of this, I want to have, incase of war or something.
Nu vet ni det
Now you know that
Är med min syster
Skriver mer sedan
Im with my sister
Writes more later on



Animals I wish to be

Ibland, eller rätt ofta önskar jag att jag var något annat än en människa. Vi gör alltid om samma misstag, gång efter gång, historen upprepas hela tiden, skillnaden är nog bara, att nu för tiden går vi till psykologer och skyller allt på våran hemska barndom.
Some times, or pretty often I wish I was something else than a human. We are always doing the same misstaces over and over again, history repeat it self, or se repeat history, the diffenece is, now a days we are just walking to our psychologist  and blame our tragic childhood for everything.

God natt allihopa, sov gott och var glada för att det kommer en ny dag imorgon, med en ny chans
Good night everyone and sleep well and be happy for tomorrow a new day begins, with new chansen

If I could be a fox,
 
Or a wolf
 
A bird maybe, I wish I could fly


Or a wild horse, just me and the nature, running for as fast as I can
 

A goldfish, could be worse

Into the west



Heres the picture of the movie Im seeing right now, or, its episodes, 6 of them, but they are really really good..

I wonder how the world would be if the indians didnt lose..

Vet att jag skrev de innan fast på svenska med, men vi måste ju självklart skriva på engelska ibland också till våra kära engelska läsare.. hehe, fast ibland skriver jag inte likadant på svenska som på engelska

Kram and hugs

In love..

Börjat titta på en serie som heter "Into the west"
Jag är fast, 6 avsnitt,

Indianer, vilda västern.. världen hade inte varit vad den är om indianderna hade vunnit. Undrar om den faktiskt inte varit bätte, hmm..

Bild kommer strax, datorn är dum


Hate computers, they are no good... this one is messing with me!!

Äppelkräm

Nu har jag och Emmah gjort äppel kram till ikväll
Emmah and I made some appel fool for tonight

Jag gjorde denna lite på känn och improviserade en aning,
men 2 äpplen jag delade i bitar
0,5 dl socker
och 2 dl vatten som jag kokade ihop tills äpplena blev mjuka.
Sedan hade jag i en del äppelmos för att det hela skulle bli mer
När detta sedan kokat en stund på låg värme
tog jag i ungefär 1,5 matskedar potatismjöl
Hade i lite kanel också, så nu ska den bara svalna, och efter bolibompa äter vi kräm med mjölk.

Jajamensan, så kan det gå när man är lite duktig
Yes, thats what happens when your good

Ser inte så gott ut här i kastrullen men det luktade gott
It doesnt look that good on this pics, but it smelled good


Här ser den lite godare ut
Here it looks better


Varför köpa kräm med en massa tillsattser och grejer när man kan göra eget? Nyttigare

Why buy fruit fool with alot of different stuff in it when you can make your own? More healthy

Tänk om det hade varit annorlunda

Vi förstör jorden.
Ärrar den mer och mer för varje dag
och som alla vet, även fast man lyckas läka ett ordentligt sår, kommer det för alltid finnas kvar ett ärr.
I jordens fall många.
Fast det bryr vi oss inte om, nej nej, så nu tycker jag att vi går ut handlar lite mer för våra pengar för att må bra och få en liten kick av lycka istället.
Eller varför inte sätta på en bra film, glömma bort oss lite.
Jätte bra, verkligen..

We are destoying our world
Scars it more and more every day
And as you all know, even if you can heal a wound, theres allways gonna be a scar.
The earth is going to have a lot of them.
But do we care, no no, so I think we all should just go outside and shop for our money and feel good about it and maybe get a rush of happiness instead.
Or why just not pu on a good movie, forget ourselfs for a bit
Thats great, really...

Ojsan hoppsan

Ojsan hoppsan, då försov man sig idag.
Helt underbart

Men som den nya positiva människan jag ska bli försöker jag tänka positivt.
Idag kan jag alltså istället ringa efter sommarjobb
Ringa och se när jag får min nya lägenhet, fredag eller söndag
Gå en lång härlig runda
Plugga hemma

Eng translation later, have some calls to make





Egoismen

Nu ska jag kolla på en film innan jag somnar, och samtidigt brodera.
Tycker det är tråkigt att bara kolla på film rakt upp och ner.
Så då gör man ngt samtidigt.


Egoism, för att komma någonstans måste man vara egoistisk, alltså mest tänka på sig själv och sitt eget, men om alla gör det, så kommer ju inte samhället kunna förbättras heller.
Titta på filmen ctash tror jag att ni fattar vad jag menar, eller så kan ni kanske börja titta er omkring ordentligt i samhället, på de äldre som sitter ensamma på ett rum, barnen som är för länge på dagis, föräldrar som inte har tid, otrevlig mot medmänniskor, känner inte sina grannar, har fördomsfulla åsikter om andra människor.
Aggresioner, stress, tror ni att samhället kanske kommer stanna upp allt det här en dag, eller borde vi göra det.

Men tyvärr, kan det tyckas som om det skulle vara lönlöst, några få individer kan inte ändra allt, då blir man istället utnyttjade, kanske för att man är för snäll, för naiv, eller man inte riktigt passar in. Då måste man vara egoistisk igen, tänka mer på sitt eget.

Tänk bara på, vad du än gör, litet eller stort, kommer det på något sätt ha en påverkan på någon annans liv.

For the english reading people, learn some swedish, couse im to tired to translate tonight.. :) Kisses and hugs for you all

Pannkakor

Pannkakor till middag för mig och Emmah.
Snäll mamma som man är så låter man barnet bestämma ibland

Panncaces for dinner for me and Emmah
Im a nice mother, letting the kid decide sometimes








Glatt barn
Happy Kid

Innan var jag hos min kära kompis David och drack kaffe, hela hans familj är riktigt trevliga.
Han har ju ett band med, så när de blir kända kommer jag hänga på är det sagt.
Inte för att jag är ute efter kändiskap, det är de som tvunget ska ha med mig säger de.
Eller ja, något sådant kanske, och om de nu säger motsattsen, tro dem inte

Before I was with my dear friend David and had coffee, everyone in his family are so nice.
He have a band to, so when they are famous Im going to join, Im told
Not that I want to be like a famous person, its them who wants me there
Or, well, maybe something like that, and if they are telling you the opposite, dont belive the¨m

The Spineless!!!!
Yes, thats there name

David, stavade jag det hela rätt nu??

Anyway, you can find them on myspace for now, thespineless, and lissen to some songs


Förvirrad

Det som förvirrar mig mest, med hela samhället, är att man måste vara egoistisk, samtidigt som man egentligen inte ska vara det??

Hmm

What confuses me most, with the society, is that you have to be selfish, but at the same time as you shouldt be??

Hmmm

oh yes

Skolans härliga mat

Schools wonderfull food



Nu är det filmtime.. Catsh eller ngt heter den, sett den?
Now its movietime, Catsh or something, have you seen it?


Ps...

Ps, ni kan ju alltid lägga till min på bloggkoll för att om några dagar göra en bedömning om vad ni tycker:)

Ps, you can allways put me in bloglovin to read me for a couple of days before you judge me:)

Just to be before you

Det kommer bli en massstormning idag om jag förstått det hela rätt, så i förebyggande syfte har jag redan skrivit min autograf ni kan få titta på:)
Its going to be alot of you today if I got it right, so just to lay a head I allready wrote you an autpgraph.



Jag vet att jag kanske är lite egoistisk, men det är en sådan dag idag, Plus att jag faktiskt håller med Blondinbella om just det där med Jantelagen, en av de få saker jag kan tycka hon har rätt beträffande..
Sedan är jag ju faktiskt en aning speciell och ovanlig:)
I know Im a bit selfish, but its that kind of a day today. Plus I actually agree with Blondinbella.se about the tall poppies syndrome stuff, one of the fiew things I think she thinks right about
Then again, I am a bit speciall and unusual:)

Är obegripligt sugen på korv med mos:S
Im for some reson I dont know, up for hotdogs and mashed potatoes

Not to do

Anteckning till mig själv: Ramla inte i blask snö.. mindre roligt

Note to my self, dont fall in weatsnow..less fun



ps, den här läraren är rolig, iallafall att titta på
Ps, this teacher is funny, at least to look at

Ps igen, sedan ska vi kolla på film, i skolan:):)
Ps again, later we are watshing a movie, at school:):)

Thats it

I skola, eller då var jag utan för och hade paus

At school







Look what our school has


Ska lyssna på läraren lite nu

Im going to lissen to the teacher now

Dröm det underbaraste ni kan

Nu ska jag sova, som ni ser så höll jag inte mitt löfte om att börja lägga mig i tid.
Men nu ska jag sova:)
Så godnatt allihopa

Now Im going to sleep, as you can see, it didnt keep my promise about going to bed in time
But now Im going to sleep
Good night everyone

Firar denna dag idag



Yes. Rebecca ska fira ikväll, genom att supa sig full.
Kanske inte blir någon jätte fylla men hey..tror ni jag är alkis eller?

Yes, Rebecca is going to be drunk tonight
Maybe Im not getting like really drunk, but hey.. do you think Im an alkoholic or something?

I want it, I need it





Vill ha!! NU!!

Want to have!! NOW!!

Softy



Emmah tittar på Aladdin. Soft stil

Emmah watshes Aladdin. Soft stile

Tumbs up



Tummen upp för en bra Söndag. Hemtentan är färdig

Det ser ut som om min tumme är klädd i en tampong, stackarn

Tumb up for a good Sunday, schoolpaper finished

It lookes like my tumb is dressed in a tampoon, poor thing

Okidoki

Nu har jag varit hos doktorn och fått nageln punkterad, med ett gem!?!
Ett helt vanligt gem man värmer upp tills det blir rött, och blodet forsade ut.
Now Ive been at the doctor and got the nail punctures, with a paperclip!?!
A ordinary paper clip you heat until its getting red, and the blood rushed out from my tumb


Jag säger som så här, jag föder gärna barn igen, eller låter dem ta blod från armvecken, nästan vad som helst, men stick i fingret, eller detta med nageln, usch!!
Fast nu känns det rätt bra, visserligen har jag ingen känsel men ändå.
I can put it like this, Im gladly giving borth again, or letting them take blood from my arms, almost anything, but a prick in my finger, or doing this with the nail, ugh!!

Emmah ville inte följa med till doktorn, tror hon tyckte mitt finger var obehagligt. Fick höra igår vilken bra uppfostran hon har och hur duktig och givmild hon är, vilket tydligen är ovanligt på en 3 åring, snart 4.. känner mig riktigt stolt.
Emmah didnt wanna come with me to the doctor, I think she thought my finger was unpleasant. I was told yesterday what a good upbringing I was giving here and how polite and generous she is, and thats evidently unusal for a 3 year old, almost 4.. Im feeling proud

Sunday

God morgon.

Ska snart åka till vårdcentralen med min tumme.
Känns som om de skulle behöva skära upp hela tummen och tömma den på blod

Min moster är här idag, trevligt.
Tentan snart färdig.
Snön ligger fortfarande på marken, och det känns som en helt underbar Söndag.

Good morning

Soon Im going to the doctor with my tumb
Feels like they would neet to cut my tumb open to empty it on blood

My aunt is here today, nice.
The school paper is soon done
The snow is still on the ground, and it feels like a wonderfull Sunday.

Good nights sleep

God natt allihopa, nu ska jag sova, en aning sent, men det brukar det blir för min del.
Även fast jag kanske säger god natt på bloggen i tid, somnar jag inte riktigt i tid.
Men mot detta ska det bli ändring, 8 timmar minst. ska börja sova ordentligt nu, från och med imorgon kanske...

Brukar du ha svårt att sova? Prova detta..

För att kunna sova hela natten kan du dricka en kopp varm mjölk med 1 matsked honung i.
Kamomillthé anses hjälpa till vid sömnproblem.
Rosmarinthé ska se till att sömnlöshet försvinner.
Om du lägger 1 kryddnejlika i thékoppen ska vara effektivt om du vill försäkra dig om en god natts sömn.


Men viktigast, ge kroppen rutin på bra sömn

Good night everyone, Im about to sleep, a bit late, but thats normal for me.
Even if I say goodnight in time here on the blog, I dont fall asleep in time.
But, its going to be a change, at least 8 hours a night, starting tomorrow, or something, maybe..

Do you have a hard time sleep? Try this..

For sleeping all night you could try drinking a coup of warm milk with honey in.
Camomile tea is good if you have sleeping problems
Rosemary tea is also good
Put one Zanzibar red head in the tea it you want to be sure to get one nights good sleep

But most important, make it a rutine to give the body sleep


Yes, thats my life, or some of it

Emmah sover, gäster kvar.
Emmah is asleep, guests still here

Nu ska vi spela spel.
Now we are about to play some games

Visste ni att ungefär hela min släkt består av Jehovas vittnen?
Är själv uppväxt i det.
Jag har en ganska stor släkt, tror att jag har ungefär 35 kusiner på mammas sida
Did you know that almopst all my relatives are Jehovas witness?
Im raised in that religion.
I have a pretty big family, I have about 35 cousines on my mothers side

 

Jag vet att många av er inte respekterar deras religion
Men de respekterar iallafall er någorlunda
Och respekterar ni inte mig för min uppväxt
så respekterar jag inte er OM inte ni kan ta en vettig diskution om religion heller:)

I know that some of you dont respect there religion
But at least they are giving you some respect
And if you dont respect me for how I was raised
I dont respect you IF you cant take a sensible discussion about religion neither:)

Great stuff


Guests

Vi har gäster som kommer hit nu snart.

We have guests coming over soon


Jag i kjol, kan inte knäppa jeans med min tumme.
Man behöver en tumme till mycket har jag lärt mig
En riktigt lärorik upplevelse alltså

Me in a skirt, cant button my jeans with my tumb
You need a tumb for alot Ive learned
A real instuctive experience


Snow




Så här ska det se ut på vintrarna, snö. Nu är det helt ok om våren kommer, nu när vi haft lite snö.
Emmah lekte, nej, hon har inte byggt det där helt själv.

This his how it should be at winters, snow. Now its ok for spring to come, now when we had some snow.
Emmah played, No, she didnt built those things by her self

Naked truth

Jaha, den osminkade sanningen av mig, har inte borstad håret på några dagar heller.
Men det blir så när man är sjuk, och sedan gör illa tummen, men vet ni, jag kunde se värre ut.

Well, the naked truth about me, I havent brushed my hair either in a couple of days.
But this is how it goes when your sick, and then hurts your tumb, but you know what, I could look worse



Haha, fast jag kan ju inte påstå att bilderna är jätte smickrande heller.
Haha, but I cant say the pictures are flattering

Min tumme ser mycket bättre ut idag, och gör mindre ont, fast nageln är ganska blå
My tumb looks alot better today, and dont hurt so much, but the nail is pretty blue


Men vet ni vad?
Jag är glad och lycklig iallafall, och det borde ni också vara. Ja, inte för min skull utan för er egen skull

But do you know what?
Im happy and pleased anyway, and you should be that too. Not for me, for your selfs

Good morning

Vaken! Eller varit det ett tag, men nu skriver jag äntligen.

Awake, or, Ive been awake for awhile, but now Im finally writing

Emmah såg ut så här imorse
Emmah lookes like this this morning




Snygging där. Såg lite roligt ut faktiskt. Just nu är hon ute och leker i snön, nej inte själv, med Morgan. Jag håller på att skriva om samhället här inne så.

Pretty face. She lookes a bit funny. Right now shes out in the snow playing, no, not by her self, she with Morgan. Im inside writing about the society

Tror ni det går att skapa ett samhälle där det kan bli någorlunda bra för alla?
Jag tror inte det, däremot tror jag vi måste börja underlätta för den enskilda individen att skapa lycka, men samtidigt hålla ihop gemenskapen, vilket är väldigt svårt. De höga skatterna i Sverige underlättar ju inte heller för den enskilda individen, men jag personligen ska verkligen inte klaga. Jag får förändra sedan när jag väl börjar tjäna på det, om jag nu kommer fram till att det skulle vara mödan värt att göra förändringar.:)

Do you think its possible to create a society were its pretty good for everyone?
I dont think so, but I do think we have to make it easier for the personal individuals to create happiness fpr themselfs, but at the same time hold the fellowship togheter, and thats really hard. The high taxes we have in sweden dont make it easier for the personal individual either, but I shoulndt complane. I can start to make changes later when I make some of it, IF it should be worth doing it:)

Good night sweathearts

Tittade precis på en helskum film:S Tycker inte om sådana filmer.
Just looked at a real crazy movie:S Dont like movies like that
Nu ska jag sova
Now Im going to sleep
Min tumme gör fortfarande ont, hoppas inte nageln behöver ramla av
My tumb stil hurts, hope the nail doesnt need to fall of

Jag tror faktiskt jag har börjat gilla människorna lite igen, jag menar, samhället har ju format oss, så allt är ju inte vårat fel, för att vi är som vi är, sedan är jag ju rätt bra på att förlåta också, och på att förstå. (hehe, är en aning ironisk ok)
I actually think I started to like humans again, I mean, society have cheaped us, so not everything is our foult, we are who we are, and then again Im pretty good on forgiving too, and understanding. (Hehe, Im a bit ironic ok)
Jag vet att allt kommer lösa sig, bli bra
I know everything is going to be ok, be good


Färdigt, 2 kvar

en tenta klar, och nu kan jag bara använda en hand. får kanske åka till doktorn imon och få bort blodet under nageln.

när jag väl kom in i skrivandet så var det riktigt intressant. Skrev om individualitet i dagens moderna samhälle. Imorgon ska jag nog skriva om själva samhället, kanske om konsumtionssamhället vi lever i, rationalitet och kapitalism.

förresten har jag nog kommit fram till arr Marx faktiskt är lite missbedömd, han skrev faktiskt aldig om kommunism i sånna former som sedan vissa läsare valde att tolka det som. som jag skrev i ett tidigare inlägg, allt är relativt och kan bettraktas med läsarens ögon.

för er info är min tumme dubbelt så stor, helt lila, blå och bultar som ett eget litet hjärta.
Jaha tänker ni, nu klagar hon igen, och det kanske jag gör, men det är min blogg och jag skriver vad jag vill=)
så de så=)

I wanna do

Jag vill åka längdskidor
I want to do some cross-country skiing


Och slalom
and skiing


Och snowboard
And snowboarding


Försökte en gång lära mig, gick inte alls bra. Eller jo, längskidor kan jag lite.
Det andra, nej. En dag ska jag lära mig.
Det säga att fint folk åker slalom, de coola åker snowboard.
Om jag lär mig båda så blir jag både fin och cool

Tryed once to learn, didnt go that well. Or, I can some cross-country skiing
The others, No. One day Im going to learn.
They say that "nice" (rich) people are skiing, cool people are on the snowboard.
If I learn bouth Im bouth nice and cool

Ouch

Jag har klämt min tumme riktigt illa, så illa att jag började gråta.
Och det är väldigt sällan jag gråter, det här kommer alltså från en som knappt sa ett ljud under förlossningen.

  

F***, en Emmah är sjuk och exremt grinig, alltså extremt, och jag har fortfarande min massiva RET-tenta till på måndag att skriva, nu med en hand.

Längtar tills tentan är gjort, tills Emmah är friskt, och tills jag bor själv med henne så att hon slutar vara så bortskämd med att springa imellan oss allihopa,

Healthy

Tranbärs juice är något som både jag och Emmag dricker.
Riktigt nyttigt ska det vara tydligen med en massa C-vitamin, (2 dl JOKK tranbärsjuice är dagsbehovet utav c-vitamin)
Det hjälper också mot Urinvägs infektioner och är riktigt berikat med antioxidanter, men tydligen skyddar de tänderna mot karies också.



Att lingon är i princip lika nyttigt kanske ni visste, men tänk på det.
Att få i er mer lingon eller tranbär.
Visserligen kan det bli riktigt dyrt att köpa tranbärsdricka, speciellt i hälsokost butiken, och ja, jag har funderat på att åka upp till Norrland och plocka själv, frågan är bara hur dyrt det kan bli? Hmm, får fundera mer på det.



Kommer inte orka översätta detta på engelska, då jag inte orkar slå upp antioxidanter osv.
Ska plugga nu, bye

Im not  transleting this, but Im talking about cranberrys and lingonberry (?) and how healthy they are.
Eat more of them
Bye

Yepp

Jajamen, nu ska jag snart sova, så man kommer upp i tid imorgon.
Fortsätta skriva på hemtentan också. Den är inte rolig, men själva programmet är intressant så..
Yesyes, now Im about to sleep, so Ill get up tomorrow.
Gonna continue writing the paper to school. Its not fun, but the programe is intresting so..

SocialPsykologi, vet ni vad det är? Vad jag pluggar? Vad jag blir?
Social psychology , do you know what that is, what Im studying, what Im going to be?

Jag har varit rätt lycklig de senaste dagarna, vill ni veta varför?
För att jag har så mycket frihet i mitt liv, det är en anledning, jag kan göra precis vad jag vill, när jag vill utan att ta hänsyn till någon annan än Emmah.
Att Emmah är den hon är, en aning bortskämd, men vilken unge är i det i dagens Sverige?
Att jag inte behöver lika mycket stress i mitt liv längre, jag hinner allt ändå.
Att jag snart får min lägenhet, och att jag har träffat så mycket kompisar på senaste, både nya och gamla.
Ive been pretty happy lately, you wanna know why?
Couse I have so much freedome in my life, thats one reson, I can do exacly what I want do to, whenever I want do do it, without the need to think about someone else except Emmah.
For Emmah being the one she is, a bot spoild, but what kid arent these days in sweden?
I dont nees the stress in my life anymore, I have time for everything without it.
Soon Ill get my appartement, and Ive meet so much friends lately, bouth new ones and old ones.

Nu ska jag sova, eller kanske läsa lite innan jag sover.
Now Im about to sleep, or maybe read some before I sleep


Shes asleep, and Im doing, well, I should be studying

Så här ser det ut i min säng nu när jag sitter och pluggar
This is how my bed look when Im studying



Därför önskar jag mitt ett sånt här
Therefor I wish I had one of this


Bild lånad utav, Pic borrowed from: http://www.johanengbergsantik.com

Hittade Emmah på soffan, trodde hon tittade på Djungelboken

Found Emmah on the sofa, thought she was watshing Mowgli and Baloo







Busy day

I förmiddags slängde jag ut Emmah att leka själv på tomten, efter att jag fått henne att lova på heder och samvete att inte gå ut på vägen.
Visserligen bor vi på en gata så föreställ er ingen motorväg nu eller så.
Oj kanske ni tänker, vilken hemsk mamma, som släpper ut sitt barn "själv" på tomten, hon är ju så liten.
Jaha, säger jag: Men ungar förr i tiden fick ju faktiskt klara sig själv en del, och Emmah blir ju trotts allt 4 år snart. Sedan var hon bara ute i 30 minuter, och även fast jag hade tänkt städa under den tiden, så stod jag mest i fönstret och tittade på henne.
This morning I threw Emmah outside to play for herself in the garden, after I made her promise me on honour and conscience not to go out on the road.
Admittedly we are living on a small street so dont portray a highway now.
Oh, maybe you are thinking, what a terrible mum who let her child go out by her self in the garden, shes so small.
Well, Im saying: But before in time kids had to manige themself, and Emmah is almost 4 years old. She was only out for 30 min, and even if I had planes to clean when she was outside, I was most of the time standing at the window and watshed her.

När jag var liten brukade vi få vara ute ensamma, jag och mina syskon, ibland låstes dörren till och med och ibland fick vi göra våra behov ute, jajamen, det var tider det.
Fast jag har väl inte tänkt vara riktigt lika drastisk, men det är bra att vara ute, frisk luft, och hon får använda sin fantasi.
When I was young we had to be out by ourselfs alot, me and my sister and brother, sometimes they even looked the door so we needed to do our needs outsaide, yesyes, that was times.
But I have no plans on being that drastic, but its good to be out, fresh air, and she have to use her imagination.





Sedan lagade jag soppa, Gulasch soppa, med en massa vitlök, lök, och grönsaker, så att det blev en riktig anti-förskylning-soppa
Then I made some soup, Gulaschsoppa, with alot of garlic, onions and vegetables, so it became a real no-cold soup, to make the cold go away.






Sedan var vi ute och gick en runda, Emmah både gick och blev körd i pulka, men jag glömde något av det viktigaste.
Nej jag glömde inte Emmah, jag glömde kameran.
Var ute nästan en timme, vilket blev lite för länge, men men, så kan det gå när man har kul.

Then we took a walk, Emmah bouth walked and was driven in the sledge, but I forgot something most important.
No, I didnt forget Emmah, I forgot the camera.

Was out almost more then an hour, got a bit to long time for me, but but, that can happen when you have fun


Im alive

Oh nej, har hon kanske dött vet jag att ni har tänkt iomed att jag inte hört av mig tidigare idag.
Men nej nej, jag lever. Inte 100 frisk, men nästan. Man ska bara inte känna efter för mycket:)
Har helt enkelt haft alldeles fullt upp idag med en mormor på dåligt humör och en sjuk/förskyld Emmah.
Återkommer strax

Oh no, maybe she died, I know you all were thinking that becouse I havent been writing anything today.
But no no, Im alive. Not 100% well, but almost. Just dont try to "feel" to much so...
Have been busy all day with a grandma in a bad mood and a sick/cold Emmah.
Be right back

The earth

Har ingen inspiration att skriva nu.



Här bor vi, på den här jorden. Man är rätt tacksam egentligen, för allt, vi är så små
Here do we live, on this earth. Im pretty gratefull, for everything, we are so small

Emmah

This as what happens when you cant check on her all the time





Here she relized she wasnt aloud to do that


tea and honey

Jag dricker coca cola nu, så det känns bättre för magen.
Im drinking coca cola now, so my stomach will feel better

Har inte rört mig mycket ur sängen idag.
Havent moved from my bed much today
Ska snart försöka ta mig upp och göra lite te, med honung
Soon Im going to try to get up and make som tea with honey


 

Vad brukar ni göra när ni är magsjuka?
Imorgon kommer jag vara frisk så jag gör inte så mycket, dricker cola och te, äter lite salt, och undviker mat.
What are you doin when your sick?
Tomorrow Im going to be well again, so Im not doing that much, drinking coca, and tea, some salt and Im not eating anything.


I wish

Tänk när jag har det här:)

Think when I got this:)

 En miljon, minst:) One million, at least

 And a car like this

Im longing for it to happen


Im sick

Kul, då har jag blivit sjuk. Spytt en gång inatt och nu har jag feber.
Usch, jag hatar att vara sjuk, speciellt så här sjuk.
Orkar inte gå upp från sängen.
Emmah är ju också sjuk men tur nog har hon bara feber och förskyld.

Nu ska jag försöka sätta på en film till Emmah skriver mer senare idag.

How fun, Im sick now. been throwing up tonight and now I have fever.
Ugh, hate to be sick, specially this sick.
Cant get up from the bed
Emmah is also sick but luckely shes juast having a cold and some fever.

Now Im going to try to put on a movie for Emmah, write more later

Sleep well

God kväll, god kväll.
Nu ska vi allihopa hålla tummarna för att Emmah sover längre än till klockan 6. Ja, jag är en aning bortskämd då hon nästan alltid sovit till runt 8-9, även som bebis, men men.
I annat fall är kaffe bryggaren laddad, nässpary finns i närheten, likaså papper och ja,
Nu ska jag plugga lite och sedan somna.
Har en RET-tenta som ska vara inne på måndag och ett litet papper om Karl Marx, men det är i princip färdigt.

Tror ni på något? Gud, karma, positivitet?
Någon började prata igår om "The secret"  någon som sett/läst den?

Oh, nu ska jag prata med min syster, sedan göra det andra.
Sov gott, kram kram

Good evening.
Now, we all should cross hour fingers for Emmah sleeping longer tomorrow then 6am. Yes, Im a bit spoild for the resons that Emmah have always been sleeping til 8,9am, even when she was a baby, but but
Well, the coffee machine is ready and nezelspay is here, some paper too.
Now Im going to study for a bit, and then sleep
Have this RET-paper that Im going to hand in on monday, and a smal papper about Karl Marx, but thats amost done so.

Do you beilve in something? God, Carma, being positive?
Someone started to talk about "The secret" yesterday, someone watshed it/read it?

Oh, need to talk to my sister now, then do the other stuff
Sleepwell, hugs hugs

Ps, I know Ive messed everything up, with the gramma and spelling and so on, but I dont wanna waist time on that now:)
Bye

Tolkningens kraft

På väg hem från skolan fick jag reda på att Emmah var sjuk. Så nu ska jag försöka skriva en stor tenta och ta hand om ett sjukt barn.
Hade detta hänt för ett år sedan, hade jag spårat ur, blivit riktigt stressad, men nu, jag vet att jag kommer klara det.
Även fast det kommer bli riktigt jobbigt, suck, det jobbiga är, varför nu?
Men men..
Både hon och jag har vilat nu en stund, och nu ska jag sätta mig och plugga en stund.

Tänkte på en sak innan, att skriven text är egentligen vädigt farligt, allt kan tolkas och allting blir relativt. En teori kan tolkas olika beroende på läsaren, lickaså en helig skrift. Till och med den här texten, bloggen kan tolkas helt olika. Jag är rätt nerutral när jag skriver detta, men beroende på er och hur ni läser kan denna texten tror ni er kanske tolka mig, eller tolka den aggresivt, tolkningen är oändlig.
Alltså, kan en människa, med karisma, tolka någonting och sedan få en stor folk mängd att tolka den likadant.
Tänk vilket makt ord besitter, men samtidigt, vilken fara det kan vara/bli.

Little him

Im in school, writing about this little fellow, Karl Marx 

Its seems like he had a good life, he was just going with the flow, doing what he wanted to and changed his mind several times.

I would like to be like that, study this now, and then maybe philosophy, maybe some english, spanish, write some books, you know, just do what I want to do, without thinking about the money.

Well, one day.. Im going to have it like that, one day...


Monsters

Emmah väckte mig klockan 6 imorse, så jag är ett levande monster idag.
Inte kul. Speciellt inte när man somnade 00:30.
Det positiva: Jag har ätit äggröra och det är fint väder.
Är för trött bara för att kunna uppskatta det.
Hoppas hon sover längre imorgon, för jag är trött.

Emmah woke me up 6am this morning, so Im a living monster today.
Its not fun. Specially since I fell asleep 00:30
The positive thing: I had time to eat eggs and its nice weather today.
Is to tired to enjoy it though
Hope she sleeps longer tomorrow, couse Im tired



Off tho school
Bye

Run

She was running, I dont know why, or where. All she could hear was her own breathing and her heart beating faster and faster.
She just ran, maybe to clear her thought, or to get away. Maybe couse she wanted to find her way. Who she was.
She wasnt alone, people ran besides her, but they didnt see eachothers.
She could´t see, she could´t hear, she was just runing.
And all of a sudden, she stopped, she knew, and then she started to walk.

But we dont know why she was runing, and we dont know why she stopped. Maybe she knows something we dont..

Hon sprang, jag vet inte varför, eller vart. Allt hon kunde höra var sin egen andning och hennes hjärta som pumpade, snabbare och snabbare.
Hon bara sprang, kanske för att klarna sina tankar, eller för att komma iväg. Kanske för att hon ville hitta sin väg. Vem hon var.
Hon var inte ensam, människor sprang bredvid henne, men de såg inte varandra.
Hon kunde inte se, hon kunde inte höra, hon bara sprang
Och helt plötsligt stannade hon, hon visste, och började sedan gå.

Men vi vet inte varför hon sprang, och vi vet inte varför hon stannade. Kanske hon vet något som vi inte vet.



Disney movies..

Just watshed Pocahontas with Emmah. Its a good movie, and I dont know why, but I really like Indians, I wonder how thet lived, and if they where happy. They feel so close to the nature somehow.
Hmm, anyway, its a good movie



Thats funny, i wrote this before, and it had not been posted..

Socks is good to have

Köpte strumpor till mig och Emmah idag på H&M
Blev billigt, eller inte billigt, men jag köpte de billigaste
Bought socks for me and Emmah today at H&M
Sheap, or not cheap, but I bought the cheapest ones

Emmahs strumpor
Emmahs socks


Mina strumpor
My socks


Hittade ett billigt nagellack, 30 kr
Found a really cheap nail varnish for 30 Skr

Thats my dinner



Dinner, hotpot



Dessert

Äta bör man annars dör man
You need to eat, otherwise you die

I guess Emmah had fun

Emmah har lekt med finger färg, och helt plötsligt har jag lärt mig vad man kan ge någon som man tycker mindre bra om i present, ja om de har barn alltså. Finger färg...
Emmah have played with some fingerpaint today, and Ive learned what you can buy for someone that you like less for a present, if they have kids. Finger Paint...

 

  

Åh vad gulligt kanske vissa av er tycker, o lite färg kan man ju alltid bara torka bort.
Kom och hjälp mig städa köket då tack, och ni kanske kan hjälpa mig och tvätta lite också kanske, och innan jag hann stoppa henne fanns det små händer i hela hallen, på väg mit badrummet. Jajamen, bara att hjälpa till.
Åh, so cute, maybe some of you are thinking, and you can just wipe away some paint.
Then come here and help me clean the kitchen, and maybe you want to help me do some washing too, and before I could stop here, there was little hands everywhere in the hall on the way to the bathroom. Yesyes, Its just to help out.


Ok, jag kanske överdrev lite, och hon hade kul, men det fanns en anledning till att jag gömt fingerfärgen som hon fick i julas, tydligen gömde jag det inte tillräckligt bra..
Ok, maybe Im exaggerating a bit, she had fun, but there is a reson I hide the fingerpaints that she got this christmas, but apperently I didnt hide it well enough..

My bathroom, or some of it

God morgon, ska snart till skolan.
Mamma var snäll och körde Emmah till dagis idag så jag kunde duscha innan skolan, tack och lov:)
Good morning, soon Im going to school
My mum took Emmah to daycare so I could take a shower, thank god:)

Så här ser det lite ut i mitt badrum, jag har en MASSA saker. Kanske därför jag inte gillar att duscha med någon, jag vill licksom ta tid på mig och har alltid en massa att göra i badrummet. Visst, sedan kan ju även jag ta snabb duschar, eller gå omkring osminkad, men det är faktiskt mycket roligare att fixa till sig ordentligt.
Right? Fast det borde killar också göra mer, så kanske de inte är sånt gnäll på dem sedan för att tjejen tar för lång tid på sig, men hey, det är oftast ni som vill ha tjejer med rakade ben och som luktar gott så..:)
This is a bit of my bathroom, I have ALOT of things. Maybe thats why I dont like to take a shower with anyone, I want to take some time and have always alot to do in the bathroom. Sure, then I can take a fast shower and walk around with no make-up, but it is more fun to really take care of myself.
Right? Even guys should to that more, take care of themselfs, maybe they could stop whimper then about girls taking so long, but hey, its most often you guys thinking we should shave our legs and smell good so..:)


In the shower


After the shower


Great stuff, dosnt smell that good, but it really works


Love that Clarins, my face loves it. :) Never had anything better


Jag älskar att gå in i en butik, och få riktigt bra hjälp, då man verkligen vet vad de pratar om istället för att bara försöka sälja, jag går oftast ut därifrån om de inte vet vad de pratar om. Ska jag köpa dyra saker, ska jag veta att det passar MIG.
Iväg till skolan, so long...
I love to walk in to a store and get really god help, you know, when they really know  what they are talking about, instead of just trying to sell stuff, most often I just walk away if they dont know what they are talking about. If Im going to buy expencive things, I want to know that it really is for ME, fits ME
Off, to school. so long..

Body lotions

Varenda kväll smörjer jag in mig med Body lotion, för jag blir riktigt torr annars, ett riktigt bra tips från mig till er.
Även killar borde bli bättre på att smörja in er, iallafall lite då och då:P
Every night I put on bodylotion, couse otherwise Im getting really dry, so its a great tip from me to you.
Even guys should think about putting some bodylotion on, from time to time

Jag använder då (nej ni killar kan inte använda detta:) Body lotion från Body shop, brukar använda lite olika iomed de luktar så olika, och gott, men nu använder jag Vanilj eller Jordgubb. Har också biotherms fuktcreme så jag varierar en del. De räcker ju rätt länge också. Visst de är dyra, men jag använder Doves billiga tvål i duschen, och deras fuktcremer funkar bra också.
Tänk på att du ska ha din hud hela livet, ta hand om den. Man kan ju tex prioritera bort ett par till jeans om man vet att man har massor redan.
Im using (no guys, you cant use this:) Body lotions from Body shop, Im using different lotions becouse they smell so different but now Im using Vanilla or Srawberry. I also have biotherms lotion so I vary them. They last for a long time too. Sure, they are expencive but then Im using Doves soap in the shower, and Doves lotions are working too.
Think about that your going to have your skin for a life time, so take care of it. You can choose not to buy a pair of jeans instead one month if you have alot of jeans at home, for example.



Sov gott kära vänner
Sleep well dear friends

My long day

Äntligen är jag hemma efter en lång dag.
Först var jag hos Lane och hälsade på, hon har ju två barn nu, och det var riktigt kul att träffa henne igen.
Sedan åkte vi till Joanna och pluggade i några timmar. Träffade hennes familj och allt var jätte trevligt.
Tyvärr hann vi inte  riktigt klart med arbetet och jag tror Joanna sitter med det Nu och skriver på det.
Hon är grym den bruden, vet inte om det finns något hon är dålig på faktiskt.
At last Im home after a long day.
At first I visited Lane, she has two children now, and it was so fun meeting her again.
Then we went to Joannas place and studied for a couple of hours. Met her family too and everything was really nice.
Unfortunately we didnt finish the paper and I thing Joanna is doing it Now.
Shes asome that girl,  actually I dont know if theres anything shes bad at.


Åt Emmah satte vi på film som hon fick titta på samtidigt som vi skrev på datorn, därför hon har hörlurar.
For Emmah we put on a movie that she could watsh at the same time we wrote on the computer, therefore she has headphones.





Hittade på kameran riktigt gamla bilder på Emmah, för jag hade glömt minneskortet till kameran hemma, så bilderna hamnade på det inbyggda kamera minnet, och där minsann fanns det 4 gamla bilder på Emmah,
Found in the camera really old pictures of Emmah, couse I had forgot the memorycard for the camera at home, so the pictures ended up on the built-in memory in the camera, and there you see I found 4 old pictures on Emmah







Haha, hon är så lik sin pappa, väldigt lik sin pappa, men samtidigt kan man se att hon är lik mig när jag var liten, förstår inte riktigt hur det går ihop, så mycket som sin pappa, och samtidigt så lik mig..hmm
Haha, she looks so much like her father, but at the same time you can see that she looks like me when I was a baby, dont understand how that work, so much like her father, and still like me..hmm

Breakfast

Frukost på sängen, med kaffe. :)
Breakfast on the bed, with coffee





Det finns inte många sätt som är bättre att vakna på.
Visserligen gjorde jag frukosten själv och gick sedan när det sängen, men jag vaknade ändå inte till riktigt förrän jag kom ner så, det räknas som om jag blev serveread frukosrt på sängen.

There are not so many different ways to wake up in that can be better than that
Althoug I made the breakfust by my self and then went down to the bed again, but I didnt quite wake up before I went down again to my bed so, its like I was served breakfast in bed.

Jag ska iväg hela dagen, så tror inte jag kommer kunna blogga förrän ikväll, men vi hörs då.
Kram kram allihopa och ha en bra Söndag

Im going away for the day, so I dont think Ill have the time to blog before tonight, but I see you then.
Hugs for you all and have a nice Sunday

My night with the mexican

Hemma igen, Emmah somnade i bilen på vägen hem. Åt jåtte gott, och hade riktigt trevligt.
Tydligen är Carlos riktigt bra med barn, vilket jag inte visste innan, men han var trött idag. Han visade en massa bilder på Mexico, så nu vill jag åka dit, kul att man känner honom med, för då kan man träffas där.
Här kommer lite bilder på kvällen
Home again, Emmah fell asleep in the car on the way home. Had really good food, and had a really good time.
Apperently Carlos is really good with children, I didnt know before, but he was tired today. He showed me alot of pictures of Mexico, so now I want to go there, its fun you know him too, couse then you can meet there.
Here´s some pictures from tonight

Han gjorde Burittos, (tror jag det stavas) med kyckling, paprika, ost, dip = sour creme, och det var väldigt väldigt gott
He did Burittos (I think its spelled like that) with chicken, paprika (whatever thats called in english) cheese, dip=sour creme, and it was really really good


Emmah tyckte det var jätte gott
Emmah thought it was really good


Emmah spelade lite gitarr, tror hon kan bli proffs sedan
Emmah played some giutar, think she can go pro later

Carlos, och Hoppe - Lisa, Hoppe-Lisa tyckte att det var trevligt att få komma med berättade Emmah
Carlos and Jumpe-Lisa, Jumpe-Lisa thought it was very nice to come along Emmah told me
 
Två riktigt dåliga bilder på mig som Emmah tog, men men, man kan inte alltid vara snygg, haha
Really ugly pictures of me that Emmah took, but but, you cant be good looking all the time, haha
 

Carlos och Emmah spelade pingis
Carlos och Emmah played ping-pong


Carlos spelade lite för Emmah, han är riktigt duktig faktiskt
Carlos was playing for Emmah, he´s really good actually


Hade en väldigt trevlig kväll, tyvärr var Joanna tvungen att åka iväg rätt tidigt då hon skulle jobba, men det kommer fler kvällar.
Had a really nice evening, sadly Joanna had to go earliy  becouse she was going to work, but they will be more nights to come.

Kommer ni ihåg filmen Moulin Rouge? Där sjöng ju en: The greatest thing, you´ll ever learn, is just to love, and beloved in return
Kan nog vara sant, men det behöver inte gälla bara en sorts kärlek, för den stora kärlek som verkligen har förändrat mig är Emmah, och hennes kärlek till mig. Sedan har jag också lärt mig en massa utav mina gamla pojkvänner, men det kan vi ta upp en annan gång.
Do you remember the movie Moulin Rouge? There was one singing; The greatest thing you´ll ever learn, is just to love, and be loved in return.
Can be true, but it doesnt have to be one kind of love, becouse the big love that really have changed me is Emmah, and her love to me. Then I´ve learned alot from old boyfriends too, but we can talk about that another time.

God natt allihopa, hoppas ni haft det lika bra som mig idag
Good night everyone, hope you hade it as good as I had it today.

Love in the world

Så, nu ska jag och Emmah snart iväg på middag tillsammans med Joanna och Carlos.
Kommer bli väldigt trevligt med "äkta" mexiansk mat:)
Min dag har idag varit näst intill helt perfekt, och innan vilade vi middag så att både jag och Emmah ska orka med kvällen.
Har fixat lite med bilen också, då nu tror jag att den ska låta lite mindre. (och ja, jag gjorde det själv, jag har inte helt borta vad gäller sådana saker)
So, soon Emmah and I are going away for dinner togheter with Joanna and Carlos.
Its going to be very nice with "Real" mexican food:)
My day have been close to perfect today, and before we took a nap so bouth me and Emmah will manige the evening.
Have done some stuff with my car too, so I think its going to be less noisy now  (and yes, I did it my self, Im not totally gone about that kind of stuff)

Så här ser Emmah ut ikväll
This is how Emmah look tonight





Och så här ser jag ut ikväll
And this is how I look tonight



Jag önskar er alla en helt underbar kväll, konstigt hur man nästan kan känna hur kärlek flödar över jorden idag, och det gör mig ledsen att tänka på de som just nu känner sig ensamma, eller de som svälter, de som dör, eller för alla barn som far illa. Äldre som inte får besök, eller för dem som inte har någon familj, eller vänner som finns där för dem. Jag lider med dem som just nu är i krig, och de som har andra bekymmer.
Jag önskar att jag kunde för en kväll, stoppa allt och låta alla känna så som jag känner idag. Det finns kärlek i världen, men varför verkar den inte räcka till alla?

Jag skickar en kram till er alla

I wish you all a wonderfull evening, funny how you almost can feel the love flowing around the world today, and it makes me sad to think about the people whi feels lonely today, or the ones starving, or the ones daying, or for all the children that are abused. Older people that noone visits or the ones without a family, or friends that isnt there for them. I suffer for them that are in war right now, and they who have other problems.
I wish I could just for one night, stop everything and make everyone feel like I feeling today.
There is love in the world, but why does it seem like its not enough left for everyone

I send you all a hug

The day

Mitt lilla advokado träd
börjar bli riktigt stort och fint, synd bara att jag hörde att det aldrig kommer bli frukt på det.
My little advokado tree is starting to get big and nice, too bad I heard that its never going to give me some avdokado fruit.



Jag och Emmah har lagat mat nu, så ska vi vila inför kvällen nu, sedan gå en liten runda iomed vädret är så vackert idag. Solen lyser och allt:)
Emmah and I have made some food, so now its time for resting, then we are taking a walk becouse the weather is so nice, the Sun is shining and everything.



Jag idag, än så länge, ska ha andra kläder ikväll.
Me today, so far, Having other clothes on me tonight




Tänk vad härlig dag idag:)
What a great day today, don´t you think:)

My day yesterday

Nu har jag vaknat till lite mer. Emmah väckte mig vid 9:30, men jag kunde stanna i min säng medans hon tittade på tv, så blundande i några minuter till.
Now Im a bit more awake. Emmah woke me up 9:30, but I could stay in my bed while she watshed tv, so I closed my eyes for a fiew more minutes.

Hade jätte kul igår, och trevligt.
Filmen var bra, man tänker väldigtmycket efter man har sett den.
Sedan tog vi några drinkar på något ställe, drack Vanilla sky, och den var riktigt god.
Under hela kvällen kom och gick folk till vår lilla grupp. Både sådana vi kände eller inte kände kom och pratade med oss, eller följde med oss eller bara satt med oss en stund. Det var faktiskt rätt kul det med, fick pratat med väldigt mycker olika människor.
Had a really great night yesterday, and nice.
The movie was good, but you thinks alot after you seen it.
Then we has some drinks at this place, had "Vanilla sky", and that one was really good.
The whole evening people came and went in our little group. Bouth people we knew and people we didnt knew, and talked to us, or followed us or just sat down with us for a moment. That was actually really nice, talked to alot of different people.


Carlos from Mexico, Me and Joanna


Hos Daniel och dricker lite innan bion, men Daniel ville inte
vara med på kort.
At Daniels place and drinking some before the movie, but Daniel
didn´t want to be on the picture



Svenska bio
Swedish movie

Utanför bion i Halmstad
Outside the movietheatre in Halmstad


Dricker, och några av Joannas kompisar som vi träffade på
Drinking, and some of Joannas friends we met


Idag är det alla hjärtans dag=) Vad ska ni göra idag? Något speciellt eller?
Förra året gjorde jag inget speciellt, men en kompis kom inom och jag fick en ros iallafall:)
Today its Valentines day=) What are you doing today? Something speciall or?
Last year I didn´t do anything speciall, but a friend came by and I got a rose:)

Fredagen den trettonde.

Nu sticker jag ut !
Ha det så roligt ikväll allihopa.

Now im going out !
have fun everyone! :)


At Maddes place today.

Så, då har jag varit med Madde idag, råkade väcka henne imorse, men trevligt blev det.
Hon är verkligen en människa jag beundrar då och då. Hon är på något sätt alltid varit sig själv. Jag däremot när vi var tonåringar sökte mig hela tiden runt, och hittade alltid fel på något sätt. Hmm..
Then I´ve been with Madde today, happened to wake her up this morning, but it turned out to be really nice.
She´s really a person I admire sometimes. She has in some way allways been her self. Me on the other hand when we were teenagers searched around all the time, and allways found the wrong things somehow. Hmm


Hennes blog hittar ni:  HÄR/HERE!
You find here blog:

Jag och Madde=)
Madde and Me


Madde och hennes pojkvän, James, lite ljus bild, men visst är de gulliga? Han är så trevlig också, så nu håller vi tummarna för jobbet han kanske ska få=)
Madde and her boyfriend James, the picture is a bit light, but isnt they cute? He´s so nice too, so now we are crossing our fingers for the job he´ll  maybe get.=)

Jag sa åt dem att kyssas
I told them to kiss eachother


De har tre katter, som alla tre är speciella, och så söta. Fick bilder på två av dem, den röda är Cactus, och den andra vet jag inte riktigt, blandar ihop namnen på dem för de är rätt lika. Har inte fattat vem som är vem
They have three cats, and all three are speciall, and so cute. Got pictures on two of them, the red one is Cactus, and the other one I´m nor sure about, allways mixing there names up couse they are alot alike. Haven´t learnd witch one is who.
 

Nu ska jag hoppa in i duschen och sedan ikväll ska jag på bio och se filmen "Benjamin Button" sen ta en drink efteråt tillsammans med Joanna, Carlos och Daniel.
Now Im about to take a shower and then tonight Im going to see a movie, "Benjamin Button" then have a drink after with Joanna, Carlos and Daniel.

Hello

Är hos Madde nu, bilder kommer senare
Im at Maddes place now, will upload pics later

Thess, Me and the cat

Jag har så bråttom. Försovit mig, Emmah ska vara på dagis om 15 min. Det positiva är att de har pjamas party, så jag slipper byta om på henne=)
I'm in such a rush. Overslept and Emmah should be at daycarecenter in 15 min. On the positive side they are having a pyjamasparty so I don't need to change her clothes.

Här kommer iallafall bilder på mig och min syster
Here are some pictures of me and my sister.







Me..

Nu ska jag ägna mig åt det här, ganska intressant, men det är inte kul att läsa en bok när man "måste" skolbok
Now Im about to do this instead, pretty intrerting, but its not fun to read a book when you "have" too, school book



Nu är sminket av igen, så här är den naturliga jag
Now the make up is gone, so heres the natural me

God natt alla kära läsare, kul att ni börjar bli så många
Good night deras readers, its fun that its starting to be so many of you

Imorgon kommer bilder på mig och Thess
Tomorrow theres going to be pics of Thess and me


Thess did..

Okej, min syster sminkade mig, resultatet:
Ok, my sister put make up on me, the result:

Fixar mitt hår
Making my hair

Tittar på hur resultatet blev
Looking on the result


Nice


Hela badrummet
The whole bathroom


Tänker
Thinking


Haha, peace



  

Fortfarande oklart varför hon skulle sminka mig
Still dont know why she put make up on me

Really cheap

Titta på denna sidan, för alla tjejer, riktigt billigt

Look at this page, for all the girls, really cheap

Billigtsmink


Play with Emmah

Nu sover Emmah.
Det sista vi gjorde var att leka, laga pannkakor.

Emmah is aslep now
The last thing we did was to play, make pancakes






Pannkakorna
Pancakes


Nu ska jag sticka snabbt till min syster ock skriva ut en del saker, sedan skulle hon av någon anledning sminka mig? Ikväll? Jag ska ju bara hem och sova sedan, ev tanka bilen, men för det krävs ingen sminkning, tror inte jag kommer träffa Mr Right just ikväll.. Jaja, vi får se hur det blir.
Ciao
Now Im going a quickie to my sister and print some stuff, then for some reason shes going to put Makeup on me? Tonight? Im just going home after that for sleeping, maybe fill up some gas in my car, but I dont need make up for that, I dont belive Im going to meet Mr Right tonight.. Well well, lets see what happens.
Ciao

My friend

Glömde berätta, träffade på en gammal kompis idag som jag inte träffat på evigheter, riktigt kul. Blev så väldans glad, och nu ska vi träffas igen på Söndag.
Forgot to tell you, met an old friend today that I havent seen for ages, really fun. Got really happy, and now we are meeting again on Sunday.

Den här tatueringen har både hon och jag, gjorda på cypern när vi var 18. Kanske inte det bästa beslutet, men men, så kan det gå. =) Den är rätt liten och syns inte så ofta så det gör ingenting. Roliga minnen man har från den resan=)
This tattoo have we bouth, me and her, done on Cyprus when we where 18. Maybe not hte best decision, but but, thats how it can gp. =) Its pretty small and it doesnt show often so its ok. Good memories I have from that trip=)

Den står för vänskap, frågade till och med en kinakille bara för att vara säker
Its for friendship, I even asked this chines guy once just to make sure

My new calendar

Åt suchi idag till lunch med Joanna, farligt, för jag börjar bli beroende.
Had Sushi for lunch with Joanna, dangerous, couse Im starting to get .......

Köpte en kalender också, vet att jag pratade innan om att jag skulle beställa en, men fick för mig att jag behövde en nu (vilket jag gör) iomed jag alltid glömmer bort saker.
Köpte denna för att den var liten, billig, och matchar min Burberry väska jag fick av min kära Joanna.
Bought a calendar today too, I know I talked about earlier to order one from internet, but decided I needed one now (witch I do) becouse Im allways forgetting things.
Bought this one couse it was small, cheap and goes with my Burberry bad my dear Joanna gave me.




Jag vet att vissa av er kommer tycka den är ful, men, jag bryr mig inte=)
I know some of you are going to think its ugly, but, I dont care=)


Older people

Idag har jag varit i Halmstad för att prata med äldre människor.
Jag och Joanna pratade med en tant som var 83 år (förstå ni? och hur mycket hon varit med om)
Vi pratade om då och nu, och när hon blev "vuxen". Hon tog klivet ut i vuxen världen när hon var 14 år, och hon sa även att det viktigaste i livet är familjen. Hennes barn och barnbarn kommer ofta och hälsar på samt tar hand om hennes städning och tvättning en gång i veckan. Beundransvärt. Jag är imponerad över hennes synsätt och allt hon varit med om.
Det hon sa att hon saknade mest var sin rölighet, att kunna springa eller gå i trappor ordentligt. Här går jag omkring och tar sådana saker för givet. Vi borde vara mer tacksamma över det vi har.
Hon tyckte det var riktigt trevligt att prata med oss, och var riktigt glad över det, som hon sa, ingen gör det mer.
Det ska jag börja göra oftare, prata med andra människor, speciellt äldre.
Today I´ve been in Halmstad to talk to older people.
Joanna and I talked to a lady who was 83 years old (do you understand, how much shes been trough)
We talked about now and then, and when she became an "adult". She took the step to the adult world when she was 14, and she also said that the most important thing in life is the family. Her children and her granschildren visit her often and also take cares of her cleaning and washing once a week. Admirable. Im impressed over her approach and everything shes been trough.
What she missed most was her mobility, she told us, to be able to run around or walk in stairs properly. Here Im walking around and takes that for granted. We should be more gratefull for what we have.
She thought it was really nice talking to us, and was so happy about it, as she told us, noone do that anymore.
Im going to start doing that more often, talk to other people, specially older people.

Så här såg jag ut idag, ni får en rätt bra överblick på hur det ser ut i min källare också=)
This is how I looked today, you get a pretty good overview on how my basement looks too





Linne/linen - Odd Molly
Kofta/Cardigan - H&M
Jeans - Vero Moda
Halsband/necklace - cocoo.se

My day this morning

Så, då vad det avklarat, nu ska jag sminka mig lite, byta kläder och bädda sängen, sedan till Halmstad.
Ikväll måste jag nog sysselsätta mig med lite studier, fast man vet ju aldrig vad som kommer imellan
So, then I met him, now I need to put on some make-up, changes clothes and make the bed, then go to Halmstad.
To night I need to do some studying, but you never now whats gonna come in between

Behöver också:
Also need to

Tvätta kläder
- wash clothes
Bada Emmah - Give Emmah a bath
Sortera kläder - sorting clothes
Planera morgondagen - Plan for tomorrow

Det är ju alla hjärtans dag på lördag=)
Fast imorgon är det fredag den 13, men jag tror inte de ska ge mig otur, tror inte på det
Its Valentines day on saturday=)
But tomorrow its Friday the 13, but I dont think its going to give me bad luck, dont belive in that


Goder morgon

God morgon, god morgon
Drömde så grymt konstigt hela natten, men nu är jag uppe.

Ska till skolan sedan idag, och fundera på det är med avundsjuka, kan det vara så enkelt att alla eller de flesta  människor styrs av avundsjuka?
Åa, nu ringde en kompis, ska träffa honom snabbt snart, så får skynda mig:)
Skriver senare

Good morning, good morning
Dreamt like really crazy things this night, but now Im up.

I am going to school later today, and we are going to think about jealousy, can it be that simple as all the people, or most of them are drivven by jealousy?
Aa, my frined just called, meeting him soon so need to hurry up
Write more later

The spinless

Tror jag iallafall att de stavar sitt namn, i hans band
Var med David och vi badade bastu, han är en riktigt bra kompis, och det roliga är att han är bästa kompis med min bror, sedan de var små.
Jaha, vad har ni gjort idag? Själv vet ni ju vad jag har gjort, lade Emmah och sedan kom David, bjöd honom på te och sedan bastun. Egentligen, hur kan man tycka att det är skönt att basta? Man sitter helt svettig i ett litet rum, och det var skönt, men hur kan jag tycka det? Va drack öl med, Heineken (eller hur det stavas, orkar inte gå och titta efter)
I think they spell there name lika that, in his band, he´s a really good friend, and the funny thing is that he´s my brothers best friend too, since they were kids.
Well, what have you been up to today? You now what I´ve been doing, put Emmah to sleep and then David came, invited him for tea and then the sauna. Really, how can you enjoy being in the sauna? You are sitting completely sweaty in a really small room and it feels good, how can you think that? We had some beers too, Heineken (or how you spell it, I dont feel like checking it up)

Jag och David efter bastun, och för alla som undrar, jag hade bikini. David däremot var naken, under en gigantisk handduk, haha.
David and I after the Sauna, and for everyone who wonder, I had bikini on, David on the other hand where naken, underneath a gigantic towel.


I april kommer de ha en spelning i Halmstad på morfars, återkommer med mer info senare
In april they are going to play at "morfars" (grandpas) in Halmstad, I will return with more information later on

Emmah med sin nattskena på.
Emmah with her whatever its called on (someone help me, whats skena called in english?)


Igår när jag skulle sätta på henne den innan hon somnade sa hon: sedan blir mitt ben bra så jag kan springa lika fort som mina kompisar, för det kan jag inte nu. Oj vad det gjorde ont att höra det, men jag låtsades som ingenting och svarade bara ja. Hon är medveten om det själv, och ibland funderar jag på hur jobbigt det är för henne egentligen, jag vet ju inte, jag vet inte hur det känns för henne. Men det kändes riktigt när hon sa så, att hon inte hinner med. Tur nog är hon riktigt stark, och hon ger sig inte.
Yesterday when I was about to put it on before she fell aslep she said: Then my leg is going to be better so I can run as fast as my friends, couse I can´t do that now. Ouch how that hurted to hear her say that, but I just pretended like nothing and answered her like Yes. She knows it, and sometimes I wonder how hard it is for her, really, couse I don´t know, I don´t know how it feels for her. But it really felt when she said that, that she can´t keep up. Luckely she´s really strong, and she doesnt give in.


Lyckad kväll, så tack David=) får snart höras igen..
God natt allihopa

Really Good evening, so thanks David=) We´ll keep in tuch (eller hur det nu stavas, orkar inte kolla)
Good night everyone

Everything, or nothin

Hon kunde inte tro att det var sant, vem kunde? Att allt kunde bli så fel, eller var det inget fel?
Livet är alltid fram och tillbaka, men ibland borde det väll finnas gränser.
She couldnt belive that it was true, who could. How wrong everything could be, or was there nothing wrong?
Life is allways back and forward, but sometimes there should be limits.

Jag vet att det här kanske förvirrar er, vad menar jag, hur menar jag? Men måste man alltid mena något? Tog bara något från huvudet, och jag vet inte själv vad det betyder.
I know this maybe makes you confused, what do I mean, how do I mean. But does everything really need to mean something? Just took something from my head, I dont know what this means.

Gamla bilder på mig
Old pics on me







Snart kommer David, då ska vi bland annat dricka te=) Te är riktigt gott, men på morgonen krävs kaffe.
David is coming soon, then we will drink tea=) Tea is really good, but in the mornings I need coffee

Min kusin i Helsingborg har fått sitt 3 barn nu för inte så länge sedan, jag önskar deras lilla familj all lycka och kommer snart för att hälsa på=)
My cousines in Helsingborg got there 3 child not long ago, I wish there little family all the happiness and I will visit you soon=)


Snow this morning

Typiskt, men blogg.se har bråkat hela dagen.
Nu är jag iallafall hemma och har hämtat Emmah från dagis.
Varit i stallet nästan hela dagen och pratat med Monica.

How typical, blogg.se have been messing with me all day.
Now Im home finally, and been picking Emmah up from daycare.
Been at the stable all day and talked with Monica

Nu ska jag snart laga lite mat och sedan sätta mig och plugga ordentligt.
Funderar på om jag orkar vara med min kompis David idag, men det hade ju varit trevligt.
Får se helt enkelt.
Now Im about to make some food, and then start to study hard.
Thinking about if Im to tired to hang out with my friend David today, it would be nice though.
Lets just see

Bilderna är från imorse, Emmah hjälpte till.
Pictures from this morning, Emmah helped me out

Tack för alla kommentarer, det hela handlar bara om en massa missförstånd och annat, och på grund av att jag inte vill peka ut någon eller sätta dit andra så kan jag inte förklara djupare. Kommer kanske förklara en dag om några år för er jag känner, hehe..
Thanks for all the comments, but its just all about a lot of missunderstandings hand other stuff, and becouse I dont want to point someone out or put other in a corner I cant explain everything any deeper. Maybe one day, in a couple of years I will to you who I know, hehe









En sak har jag varit imponerad utav ett bra tag. Hur mycket man har betytt för vissa människor, för tydligen kan de inte släppa en.
Mottsattsen till kärlek är inte har, det är likgiltlighet. För hat är fortfarande en känsla, och finns det känslor kvar, finns det hopp.
Its one thing I´ve been impressed by for a while. How much I have meant for some people, becouse apparently they cant let you go.
The opposite of love isnt hate, its ignorance. Couse hate is still a feeling, and is there feelings left, there are still hope.

Into the wild

Då har jag varit och gått en runda, alltid bra med motion, och man får ju passa på, för snart flyttar jag ju och så kan jag ju inte längre ta mig ut medans Emmah sover.
Filmen vi såg hette som sagt Into the Wild, och jag ska inte nämna för mycket handling, men den var riktigt intressant, speciellt ut ett sociologiskt perspektiv.
Vad är lycka egentligen, och är samhället verkligen på väg mot ett bra mål, där allt handlar om att vi alltid vill ha mer. Vi är ju aldrig nöjda.

Then I´ve been walking, always good with exercise, and I must of course do it now, because soon Im moving, and then I cant take walks when Emmah sleeps.
The movie we saw was as I Told you "Into the wild", and Im not going to mention the story, but it was really interesting, specially from a sociological view.
What IS happiness really, and are the society on the way to a good goal, where everything is about us always wanting more. We are never satisfied.

Nu ska jag studera lite, sedan sova. Blir en lång dag imorgon med en MASSA plugg.
Now Im going to study for a bit, then sleep. Its going to be a long day tomorrow with a lot of studying



God natt alla kära läsare

Good night dear readers

Det var verkligen inte kul

En hel del missuppfattningar verkar ha skett
Det folk kanske har missat är att det var både Monica och Edvard som bjöd på resan, och att min kompis Nicco var med. Resan har jag sett som en betalning för stalljobbet.
Jag hoppas att folk förstår att jag inte menade att provocera med mitt skoinlägg. Detta var verkligen aldrig min mening, och inlägget är borttaget, och jag tänker verkligen inte behålla skorna.
Monica har varit en utav mina bästa vänner och jag har aldrig menat att göra något för att såra henne medvetet, tyvärr går rykten allt för snabbt, och människor tycker om att prata om andra.
Jag skulle kunna ge er en förklaring till varför skvaller finns, iomed vi precis studerat det fenomenet, men ni slipper det utlägget.

Hoppas stormen rasar ut snart, inte bara för min egen skull, utan främst för andras skull.

Nu ska jag natta min kära dotter

Film time

Prepered for movie time








Talk to you later

Boring

IM SO BORED!!!!

At school

Jag är i skolan nu, lär mig om Globalisering och annat.
Höll på att somna innan men nu har jag köpt kaffe så tror att jag ska klara mig iallafall denna föreläsning.
Sedan ska vi kolla på någon film som heter "Into the Wild" hoppas den är bra
Här kommer lite skolbilder från cafeterian.

Im at school now, learning about Globalisation and some other stuff.
Nearly fell asleep before but now I bought some coffe so I think I can manage this lecture.
Then we are watsching a movie thats called "Into the Wild" hope its good.
Here is some school pictures from the cafeteria



Joanna took the pictures


Redbull or water.. umm...


Need sugar, and water


Coffee...


Im so tired today..and Im so tired of being tired...

Jag är så trött idag..och jag är så trött på att vara trött..

Dinner

My pancaces with berrys, or, the pictures isnt ON my pancaces, but..well.. anyway

 

Tomorrow Im up for Gulasch soup, and new baked bread

 

My day

The day have actually been really good today, Im happy... I mean, it started out really bad, but then, everything is good, great actually.
Emmah and I are making pancaces for dinner today, with berrys in it, and school went well, the driving was ok, usually hate all the driving here and there, everywhere.
Had Sushi for lunch, all alone, without a book, or phone, just me and the food. Love it... Love sushi..
The batterys in my camera dont work, so gives you daily pics later today...

Dagen har faktiskt varit riktigt bra idag, jag är glad..jag menar, den började riktigt dåligt, men sedan, blev allt bra, riktigt bra faktiskt.
Emmah och jag gör pannkakor till middag idag, men bär i, och skolan gick bra, körningen var ok, vanligtvis hatar jag all körning hit och dit, överallt.
Hade Sushi till lunch, helt ensam, utan en bok, eller telefon, bara jag och maten.Älskar det...Älskar Sushi.
Batterierna i min kamera funkar inte, så ger er de dagliga bilderna senare idag..


Aaaaa

God morgon allihopa, eller jag har varit uppe i några timmar så..
Varit på möte med dagisets chef, trydligen behövde jag en skarp tillrätta visning som gjorde något som så hemskt att åkte utomlands utan att meddela chefen. Precis som om jag visste att det behövdes, och precis som om jag tog en semster utan att plugga.
Ja, att göra något här är svårt, vi har lagar mot allt, och du får helt enkelt inte göra speciellt mycket, inte utan att straffas hårt, till och med om det inte ens var med mening och ett litet felsteg.
Nej, här borde man veta sin plats.
Får man tänka själv utanför lagarna? Här ska vi helst jobba och stressa skiten ur oss utan att tänka. Vilket samhälle, och ju mer man läser Socialpsykologi och inser att det här systemet inte gör människan lycklig, desto mer frustrerad blir man, stanna där du är, tänk inte och försök inte ens reagera, du blir bara tillbaka puttat till din plats igen,
Pratar nu inte bara om mitt lilla samtal med dagis chefen, utan om allt, nästan allt iallafall.

Good morning everyone, or I´ve been up a couple of hours already so..
Been at a meeting with the "head" at the daycare, apperently I needen a sharp reprimand couse I did something as terrible as went outside the county without talking to the master. Like I knew i needed too, and like I took a vication without studying.
Yes, to do something here is hard, we have rules for everything, and you cant do much, not without being punished hard, even if you didnt mean to do something wrong.
Nope, you should know your place.
Can you think by yourself outside the rules? Here you should work and stress the shit out of us without thinking.
What a society, and the more I read about social psychology and realize that this system doesnt work, it doesnt make people happy, the more frustraded I get, nope, stay where you are, dont think and dont even think about react, you are just being pushed back to your place again.
Arent just talking about my little meating with the daycare Head, Im talking about everything, or almost anyway.

Så, så här ser man ut idag
Börjar få långt hår såg jag
Ska snart till skolan

So, this is how I look today
Starting to get long hair
Soon Im going to school








And yes, I have some english readers.

Lots of love

If you are gone for a week, you have to pay like more than the dubble for that.. everything goes wrong, in just a week.. I dont get life.. dont understand it..
Anyway..it was so much fun with David and Eric, love them..

Need to sleep now, but ill write tomorrow...

Lots of love

Omg

Today have been a really crazy day..but after hanging out with my brother and my friend David everything is better... Cant tell you what happend, its way to personal but.. Write more later or tomorrow...
Kisses

Today

God morgon, god morgon.
Är på riktigt såligt humör idag, legat vaken inatt och blivit riktigt irriterad på Sverige och vårt samhälle.
Har suttit och pluggat hela morgonen så nu ska jag snart gå ut och gå en runda med Emmah.
Behöver få komma bort från husets väggar ut i naturen en stund så.

Anledningen till att jag ibland skriver på både svenska och Engelska, och ibland bara på Engelska beror på hur mycket tid jag har. Har jag mer tid skriver jag på båda språken. Tar lite för givet med att engelskan är så simpel så att alla förstår den. Där kom det svaret, haha... Hej förresten..så när ska du ha nästa fest? Missade ju den förra.

Good morgning, Good morning.
Im in a really bad mood today, been awake all night and got really irritated on Sweden and our society.
Been studying all morning so soon Im going to take a walk with Emmah.
Need to get away from the house walls and out in the nature for a while so..

The reson I sometimes writes in bouth English and Swedish, and sometimes just English depends on how much time I got. If I have more time, then I write in bouth languages. I take for granded that the English are so easy so everyone can understand it. Theres the answer to that..haha.. Hi by the way.. so when are you having the next party, missed the last one.

Emmah this morning, in her princess dress...

Reading

This is what I was reading

Im in love, love this book.. its 750 pages, and it took me 4 days to read it, in english


School book.. only 270 pages, in swedish.. now I only have 3 more books to finish next week


Yes, Readers Digest.. I like that magazine









Im going to bed now, think Im going to watsh a movie.. Feel like dancing tough, but I cant.. well, I guess Im going to do something... Just going to figure out what.. call my brother maybe..

Bye bye, wish you all a good saturday and a good nights sleep

Suck

I have more then 200 speech to read from I think its 6 different blogs.. And the thing is, it feels lika I HAVE to read them.. why? I dont need to do that..

Be right back

Niccos pictures

Here you go, again.. oh, Im so tired of uploading pictures..its boring

Me, just arriwed, SO tired, and so pale.. and a Pina Colada in my hand.. first drink... and for free;)


Nicco.. I wasnt alone about being pale...


Walking..


Me, and some flowers


I love flowers, and gardens


Cool cat, hehe


Me, smiling


I thought about buying them, and so I did.. 5£


Lol


Drinking and laughing, dont work good togheter, everyone who knows me should know I love to drink Smirnoff Ice.. thats actually a test I do sometimes to see how much the guys that says they love me, actually knows me, and if they are really lissening to me.. hehe..lol


I think I was playing Black jack here.. Im so good at that game, Im actually thinking about starting to work extra with that.. hehe...or, actually, Im really bad at counting fast so..


Do you see my Burberry bag? Im in love with that one too.. the bag and my shoes:):)


I.. or.. no words are necessary


At the balcony


I need no words


Oranges


The only coce I had, my nails are stil looking good:)


Reading..love reading before sleeping


Thats me







Waiting for the food


And here it is


Counting money from my bag..


Body lotion.. important stuff..


Proof, I was studying at there


Wiew, the beach


Drinking, Nicco made me do it, we played up-down river


Card games




Ok..good... No more pics now.. finally.. no I can go and take a smoke.. need to quit soon..really quit.. just hate when people tell me to do it, or tryes to help me do it to much... actually, sometimes I dont think I like most people at all, hmm...
At leats if they behave badly.. the rest I like.. sometimes love...

More pics

Ok, more pictures:)



Pool area


On the bus to the airport, we are going home


I didnt want to go home... sad


Last smoke before boarding




Our plane


Ok, it was great being there, but it feels good to be home too.. Have so much work to do, and I hate that, feeling stuck and it feels like I cant even go away for a fiew days before problems are starting and I need to take care of them..
Some of my friends are telling me to get a boyfriend, yea, like that would help, I mean, most of the guys arent as independent as I am, it would stil be me taking care of the problems and making things work. It doesnt help me much to have someone just helping with money.
Besides, love now a days are just trapipng people, it isnt about giving someone more freedome, and I want to have freedom, not be trapped.
Nope, Im rather alone then with someone.. I have goals, I have dreams, and I can look at who ever I want to, I can sleep with whoever I want to, and noone can tell me what to do and not...Love that...

Did I tell you about the bartender at the Hotell? Hmm, didnt think so.. anyway, I have never seen anyone with "that" beatiful eyes.. I could see myself in them.. OMG... and nope, hes not Mr Right, but still... his eyes...

Pictures

Ok, here´s the pictures from MY camera, the rest of the picture is from Niccos camera and I´ll show you them later today

Here you have me, 6 am on the airport on my way there, to the Canary Islands. Notice how pale and tired I look


Nicco on the airport


Edvard and Nicco in the airplane, I wanted to sit next to the window, but nope..:)


Me, omg im white


Wiew from my balcony


Im in love, seriosly.. I love them, only 28£


Dont look at me, look at the shoes


We had a drink in Puerto Rico, Edvard had Irish coffee, I had something with champange and martini


They had this show with guys dressed out as ladies




At least once a day, Nicco sat infront of a computer... look at his hair, 55£ for that


The beach from my balcony


Edvards sister lived on the oposite from our hotell


Niccos room


Me


This is new


We are drinking


Bad weather


Almost drunk, just almost


We had all-inclusive so we had free drinks:)

Im home

Äntligen är jag hemma, och jag har haft det SÅ bra.. fast det känns skönt att vara hemma, i min säng, bredvid Thess.
Kommer ge er bilder imorgon, behöver sova nu, kom hem för bara någon timme sedan så..
Godnatt allihopa

At last im home, and I had it so great..but it feels good to be at home, in my bed, next to Thess.
Pictures there will be, tomorrow, need to sleep now, just arriwed an hour ago so..
Good night everyone

tomorrow, tomorrow

Hey everyone, ill be home tomorrow, try to keep it up til then ok:)
Lots of kisses to you at home:)

Omg, its warm

Klockan ar nu 13:51 nu, sa gissar den ar snart 3 hemma i Sverige. Har an sa lange atit frukost och solat, och, ja, det ar val vad jag gjort idag. Ska ata lunch nu tankt jag och sedan sola lite till, ev ta ett dop i poolen, och ikcall ska vi val ga runt och titta lite. Kanns sa harligt att vara har, och borjar redan fa lite panik for att vi snart aker hem. Sa mycket jag vill hinna.
Skriver mer senare idag, ska ga och kolla hur varmt har ar nu

The time are 13:51 now, so guess its soon 3 at home in sweden. Have so fare had breakfust and been sunbathing, and, yes, guess thats all Ive done today. Am going to have lunch now and then sunbath some more, even take a swim in the pool maybe, and tonight were probably are going for a walk and look around for a bit. Feels so great to be here, and I allready startin to panicing couse soon were going home. Theres so much I want to do before that.
Ill write some more later today, need to so the degrees and how warm its here now.

Bye/cey

Rebecca at Gran canaria:)

Hey everyone.
Im in Gran canaria now, and everything is great.
Yesterday I was just relaxing at the pool, and today I was at a market place, didnt bought so much, but hey, im going to be here til friday so I have some time.
Today is rained, but I hope the weather is getting better tomorrow.
This one guy tryied to buy me for 20 camels before, hehe, like Im that cheap... ;)
Hows everything in Sweden, I love being her, just missing Emmah, alot.. wish I could bring her.
But but..what to do?
Anyway, pictures youll have to wait for, cant show any pictures until I get home.
Writes more tomorrow, ok.


Hej allihopa.
Jag ar pa gran canaria nu, och allting ar underbart.
Igar slappade jag bara vid poolen, och idag var jag pa e markand, men jag kopte inte sa mycket, men hey, jag har till fredag pa mig sa jag har tid.
Idag regnade det, men jag hoppas vadret blir battre imorgon...
En kille har forsokte kopa mig for 20 kameler innan, hehe, precis som om jag ar sa billig..:)
Hur ar allting i Sverige, jag alskar att vara har,, saknar Emmah bara.. onskar jag kunnat ta med henne
Men men, vad ska man gora?
Iallafall, bilder kommer ni fa vanta pa, kan inte visa nagra forran jag kommer hem..
Skriver mer imorgon ok:)

RSS 2.0